Виндовс

Како омогућити или онемогућити превод у Цхроме-у за Виндовс?

Корисници Цхроме-а - Гоогле-овог моћног веб-прегледача - сигурно су приметили траку вишенаменског оквира која се појављује када гледају веб страницу написану на другом језику. Цхроме нуди превод језика на језик који је корисник изабрао као задати претраживач. Ова функција је врло корисна у оним приликама у којима не можемо да направимо ни главу ни реп страних речи на одређеној веб локацији. Међународни студенти, туристи и техничари нашли су ово добро средство за употребу, свако из различитих разлога.

Свијет се брзо смањује у глобално село са комуникацијским баријерама које постају све мање танке са сваким посљедњим напретком. Алатка за превођење у Цхроме-у је Гоогле-ов приступ мрежном тумачу, који једним покретом палца руши језичке баријере. Иако (још увек) не подржава сваки поједини језик на Земљи, више од 500 милиона корисника са преко 100 језика искусило је радости узајамне разумљивости, захваљујући овом практичном алату за превођење.

Ова функција у Цхроме-у је подразумевано омогућена, али је могуће искључити и поново омогућити по вашој жељи. Кораци за било које од њих су прилично једноставни. Чак ће и неискусни открити да је то једно од најлакших подешавања са којим се петљате на Виндовс рачунару.

Како укључити превод у Цхроме-у?

Као што је раније поменуто, интеграција Гоогле Транслате у Цхроме на Виндовс-у је подразумевано укључена. То значи да не треба да се крећете кроз мени подешавања Цхроме-а тражећи прекидач за покретање функције. Само посетите веб страницу на страном језику по вашем избору и добићете омнибокс који вам говори да је Гоогле превео страницу на ваш језик.

Ако из неког разлога не добијате аутоматски превод, још увек не морате очајавати. И даље то можете сами да омогућите без велике муке. Без даљег размишљања, заронимо у Цхроме-ов мени подешавања да бисмо укључили ову функцију.

  1. Прво најпре: отворите Цхроме прегледач.
  2. Кликните на три вертикалне тачке у горњем десном углу да бисте отворили Цхроме мени.
  3. Померите се надоле и проширите Напредно подмени.
  4. Потражите Језици крећући се унутра Напредно и проширите га.
  5. У дну странице која приказује језике прегледача, пребаците Понудите да преведете странице које нису на језик који сте прочитали постављање на на.
  6. Изађите из менија подешавања.

Од овог тренутка надаље, Гоогле ће аутоматски преводити странице када посетите странице приказане на страним језицима. Обавестиће вас о овој чињеници кроз искачући прозор са вишенаменским оквиром. Можете извршити детаљне промене на сваком преведеном језику.

Ако желите да страницу задржите на оригиналном језику, довољно је да кликнете на икону за превод и Схов оригинал да преокрене превод. Тхе Опција кутија доноси даље контроле. Можете одабрати да увек или никада не преведете дотични језик. Веб локацију такође можете изузети од аутоматског превођења. Коначно, постоји опција за промену циљног језика. Ово је корисно ако желите да видите како страница изгледа на трећем језику који није подразумевани за ваш прегледач.  

У случају да је у ваш прегледач Цхроме додато више језика, требало би да извршите горенаведене кораке за сваки језик, иначе ће Цхроме превести веб локације само на ваш примарни језик прегледача.

Како искључити превод у Цхроме-у?

С друге стране, можда бисте желели да искључите интеграцију Гоогле преводиоца у Цхроме прегледачу. Можда сте искусни лингвиста коме нису потребне софтверске услуге да би разумели италијански или шпански језик. Можда мислите да Цхроме-ов превод није довољно добар за ваше високе стандарде. Или можда само желите да се ослободите вишенаменског оквира. Без обзира на разлог, можете да онемогућите аутоматски превод у Цхроме-у.

  1. Отворите Цхроме на Виндовс рачунару.
  2. Идите на мени.
  3. Иди на Подешавања> Напредно.
  4. Проширите Језици заглавље.
  5. Укључите Понудите да преведете странице које нису на језик који сте прочитали постављање на ван.

Ако вам је функција омогућена на више језика прегледача, морате је искључити за сваки.

Савет: Ако вам се Цхроме алатка за превођење не свиђа, можете додати софтвер независног језика за руковање аутоматским превођењем. То радите тако што направите додатак у Цхроме-у. Постоји неколико добрих који се могу наћи на мрежи. За метод за додавање екстензија прочитајте даље:

  1. Отворите Цхроме и идите у мени.
  2. Пређите курсором преко Још алата ставку у менију да бисте отворили проширени падајући мени.
  3. Кликните на Проширења.
  4. Пратите Цхроме веб продавница везу за преузимање додатка за Цхроме.
  5. Омогућите додатак.

Укључите да бисте додали ручно преузето проширење Девелопер моде у горњем десном углу странице „Проширења“. Затим кликните на Учитајте распаковани додатак дугме за инсталирање вашег проширења, које би требало да буде у зип формату.

Неки корисници, посебно у оперативном систему Виндовс 10, жале се да Цхроме-у треба предуго да преводи страницу. Индикатор превода би се само окретао и окретао дуго времена пре приказивања странице на језику прегледача. Многи људи су искључили алат управо из овог разлога. Међутим, то је прилично брз алат, па проблем можда има више везе са брзином рачунара.

Рачунар препун нежељених датотека и других предмета који успоравају рачунаре послужио би спорије, што заузврат утиче на процесе прегледача, укључујући алатку за интеграцију превода у Цхроме-у. Да бисмо све учинили бржим, препоручујемо да преузмете појачивач перформанси попут Ауслогицс БоостСпеед. Овај алат за чишћење ће пронаћи и уклонити смеће које изазивају грешке, враћајући ваш систем у глатко и стабилно стање. Након скенирања и чишћења помоћу Ауслогицс БоостСпеед, Цхроме аутоматско превођење и други процеси прегледача постаће приметно бржи.

Да ли треба да омогућим превод у Цхроме-у за Виндовс 10?

Ово је зезнуто питање које на крају зависи од ваше професије и навика прегледавања. На пример, академици, научници и студенти можда ће желети да омогуће поставку како би искористили научни рад на непознатом језику. Исто важи и за заједницу игара која повремено можда жели да прочита водич за помоћ или упутство на свом матерњем језику.

Предности алата за превођење су неоспорне, поред тога нема заправо никаквих недостатака. Осим ако вам то једноставно није потребан или ако имате бољи софтверски алат за исту сврху. Све у свему, препоручујемо вам да омогућите услугу. Ако не посетите страну страницу, она се неће приказати. Што је баш онако како би требало да буде.

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found